Traditions Portugaises à Saint-Barth.

La visite de Pâques.

La visite de Pâques est une tradition encore très pratiquée au Portugal.
Cette visite de Pâques que l'on appelle aussi

"Ouvrir la porte à la Croix"
Le Dimanche de Pâques commence avec la messe tôt le matin. Finie la messe, un groupe devancé par le Curé de la paroisse, le porteur de la Croix, un jeune avec une pot d'eau bénite et un autre avec une clochette, passe dans chaque maison , la clochete avertie les habitants de l'arrivée de la Croix du Christ. Chaque maison met devant la porte des fleurs et du romarin et ouvre la porte pour signaler que l'on veut recevoir Jesus.
Le Curé entre en premier, suivi du porteur de la Croix (la Croix est en argent, décorrée de fleurs) qui l'a fait passer devant chaque habitant de la maison pour qu'il embrasse Jesus, le Curé dit une prière et lance de l'eau bénite pour bénir la maison et ses habitants. Ce dimanche de Pâques, la communautée portugaise de Saint-Barth, a tenue à respecter cette tradition en passant dans les maisons de quelques quartier de l'île comme ici à Corossol ou à flamands.

Incendies

Depuis hier samedi, plusieurs feux de broussailles se sont déclarés dans différents endroits de l'île. Le plus important a ravagé une grande parcelle à grand cul-de-sac sur le côté droit de la route menant vers Toiny, ces feux de broussailles qui, menaçant des habitations seraient d'origine volontaire.

Les pompiers de la caserne de Saint Jean sont intervenus très rapidement à chaque alerte, leur principale mission a été de protéger des habitations du village qui étaient menacées par les flammes, elles ont pu être épargnées par les flammes, les soldats du feu ont dû intervenir une fois de plus vers 17h 15 ce dimanche pour un autre départ de feu.

Incendie à Cul-de-Sac

Incendie à Flamands.

TRADITIONS DU WEEK-END DE PÂQUES A ST-BARTH :

Malgrè la forte houle qui a bien faillie compromettre cette tradition et ce grand moment de convivialité où les familles se retrouvent autour d'un menu de circonstance : " le matété " de crabes, tradition qui veut que les retrouvailles pascales se fassent à la plage pour un pique-nique ou un camping.

Quelques jours avant le week-end de Pâques, les préparatifs vont bon train, on commence à aller repérer sur la plage un emplacement pour dresser les tentes. Enfin, comme d'habitude, toute la famille se retrouve sur la plage dès le jeudi , comme le montre nos photos sur les plages de Flamands, Saline ou encore petit et grand cul-de-sac. La messe du dimanche terminée, les festivités peuvent alors commencer. On sort pour l'occasion, assiettes, gobelets en plastique et glacières pour déguster en famille le fameux ti-punch ainsi que le matété qui doit se manger chaud. Les crabes se retrouvent nappés d'une sauce excellente et mélangés au riz... Les festivités se poursuivent sur la plage jusqu'au lundi soir.

Photos : GREAUX Francis.

HOULE

Comme l’avait prévu les services de Météo France, la houle est arrivée sur nos côtes depuis ce matin et devrait durer encore deux jours, toute les précautions avaient été prises, la rade s’est vidée de ses somptueux Motor-Yachts, les pêcheurs avaient mis leurs embarcations à l’abrit, les Ports de Gustavia et Marigot ( Saint-Martin) ont été fermés et les rotation des ferrys suspendues, l’île ressemblait aujourd’hui plutôt à la veille de l’arrivée d’un cyclone que de celle des fêtes de Pâques. Il est vrai que nous ne sommes pas habitués à ce type de temps pour la période , les campeurs seront donc moins nombreux sur nos plages cette année., mais bon …c’est la nature qui décide…
Bonne Fête de Pâques tout de même.
La prochaine mise à jour du site est prévue mercredi prochains pour cause de panne informatique.
En attendant, nous vous laissons avec quelques photos de ce spectacle que nous a offert cette houle ce mercredi, A bientôt..

Sauvés des eaux
Malgré les bulletins d’alertes émis par Météo-France concernant la forte houle en recommandant la prudence et même l’interdiction des activités nautiques, certains n’ont pas hésité à braver le danger, peut-être par imprudence ou par défit, les pompiers sont intervenus deux fois pour la seule baie de Lorient. Vers dix-sept heures, une personne a été emportée par les vagues au bord de la plage. La première personne qui elle, vers douze heures trente, a été sauvée
inextrémiste emportée elle aussi par les vagues et les courants à plus de trois cent mètres au large, très vite les personnes se trouvant sur la plage ont donné l’alerte mais avant l’arrivée des pompiers, Jocelyn un pêcheur bien connu de Lorient, alerté par sont cousin ont pris le devant et malgré une mer déchaînée par des vagues de deux mètres cinquante à plus, ont foncé dans les vagues à bord d’une saintoise afin de récupérer cette personne en difficulté. Personne n’a été blessé et tout s’est bien terminé mais sans le sang froid de ces deux « sauveteurs », dont Jocelyn qui connaît bien son bateau et la baie de Lorient même dans les situations extrêmes cette aventure aurait pu être dramatique tant pour la personne secourue que pour Jocelyn et René qui ont fait preuve d’un courage exemplaire. Rappelons que nous sommes toujours en vigilance rouge donc la prudence est de mise.

METEO

En raison d'une forte tempête à 1500 km à l'ESt des côtes US dont la pression est descendue à 950 Hpa Météo-France a émis un bulletin de vigilance météorologique ce mardi 18 mars pour Saint-Barthélemy et Saint-Martin concernant un avis de mer forte et dangereuse.

Pour consulter le bulletin des îles du nord cliquez ici

Les îles de St Martin et St Barthélémy passe en vigilance météo ROUGE

(MER FORTE et DANGEUREUSE)

FOOT-BALL

Week-end foot-ball en perspective avec les quarts de finale de la coupe des îles du nord qui opposera :
Samedi soir à 19 h 30 ASCCO et CARCAJOU au stade de St-Jean
Samedi soir à 19 h F.C BEACH HOTEL et MIXTES STARS au stade Alberick Richards à Saint-Martin
Dimanche à 14 h 30 F.C de YOUNG STARS et ATTAKERS.

PETANQUE

Concours en doublette formée le dimanche 10 mars organisée par l'amicale des boulistes de St-Barth.

1er prix: Eric CHEVALIER et Laurent QUESTEL

2eme prix: Jacques MARCHAND et Didier BLANCHARD

3eme prix: Pierre QUESTEL et Carlos NATARIO

VOILE

Communiqué du CNSB

Le samedi 8 mars 2008, par un vent de 15 à 18 noeuds, s'est déroulée la 5ème manche du Championnat de St Barthélemy pour les jeunes en planche à voile. Après une lutte acharnée entre Maëlle et Thomas (catégorie minime), une cinquième manche a du être courue pour les départager. En benjamin, Arthur confirme sa position de leader. Nos jeunes compétiteurs se sont bien aguerris depuis le début de la saison dans la brise soutenue et nous ont offert un beau spectacle.

Le Dimanche précédent, Antoine Questel, nous avais honoré de sa présence en animant un entraînement supplémentaire au cours duquel il a prodigué de judicieux conseils à chacun. L'entraînement s'était terminé par un pot de l'amitié et une séance de dédicaces.
Compléments d'information :

Le Caribwaterplay, en association avec le CNSB, organise pendant les vacances de Pâques 2 semaines de stages de perfectionnement en planche à voile et catamarans. Pour tous renseignement et inscription, contacter Jean-Michel au 06 90 61 80 81.

Campagne SightFirst II

Le Lions Club Saint-Barthélemy,

plus généreux club Caraïbes-Amérique

centrale et Sud

Depuis le lancement de l’opération en juillet 2005, le Lions Club de Saint-

Barthélemy a reversé 54 000 dollars à la Fondation Lions Clubs International qui

pilote la campagne SightFirstII. Un don conséquent qui le place en première position

des clubs donateurs dans la zone Caraïbes, mais aussi Amérique centrale et Amérique du Sud, nous a informé récemment la direction du club local. Un palmarès à mettre au rang de l’action des bénévoles du club, mais surtout pour la présidente 2007-2008 Agnès Houchot, «à la générosité de la population (résidents et visiteurs)» qu’elle remercie encore pour sa mobilisation.

Après une première campagne menée dans les années 90, SightFirstII, qui sera clôturée cette année lors de la convention internationale du club service prévue cet été à Bangkok en Thaïlande, avait pour ambition de lutter contre les cécités évitables et notamment d’éradiquer la cécité dite «des rivières »

engendrée par l’onchocercose, cette maladie causée par l’invasion de l’organisme par des vers filiformes. Le Lions Club espérait recueillir 150 millions de dollars et avait pour cela demandé la mobilisation des 46 000 clubs qu’elle compte sur la surface du globe.

Pour mémoire, selon le club-service, Sight- First I aurait permis à 7 millions de personnes de recouvrer la vue, et d’éviter à une vingtaine de millions d’autres personnes des pertes sérieuses de vision.

Source: Le journal de Saint-Barth.

JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME

A l'occasion de la Journée Internationale de la Femme, le Lyceum Club International de Saint-Barthélemy a élu Mme GREAUX Uranie

FEMME DE L'ANNE 2008.

A cette occasion, une céremonie a eu lieu ce samedi 8 mars dans la salle polyvalente de la capitainerie à Gustavia, ou un diplôme lui a été remis par la Présidente de Lyceum Club en présence des élus de la collectivité Mme GREAUX Nicole 2ème Vice-Présidente et M.GREAUX Yves 1er Vice-Président qui officiait cette cérémonie, le Président M.Bruno MAGRAS étant indisponible . Un discours lu par la Présidente du lyceum Club retraçant une partie de la vie de cette enseignante à la retraite ainsi que l'hymne de Saint-Barthélemy par la Chorale des bon coeurs débutait cette manifestation.

La Journée Internationale de la Femme est célébrée partout dans le monde chaque année le 8 mars.
C'est l'occasion de faire le point sur les progrès accomplis et de se pencher sur les actions à entreprendre pour améliorer les conditions de vie des femmes et atteindre leur égalité du point de vue social, économique et politique.

La première Journée Internationale de la Femme fut célébrée le 19 mars 1911 pour protester contre les conditions de travail des femmes. Cette journée a été officialisée en 1977 par les Nations Unies et est célébrée dans la plupart des pays dans le monde entier.
En France, la Journée de la Femme est officiellement célébrée depuis le 8 mars 1982, à l'initiative du président de l'époque François Mitterrand.

Cette journée, des femmes de tous âges, ethnies et conditions économiques confondus s'unissent partout à travers le monde dans des marches, des spectacles, des rassemblements, des réceptions, des spectacles, des projections de films et des débats organisés pour commémorer la lutte des femmes pour l'égalité.

J’aimerai redire avec Aragon que "la femme est l’avenir de l’homme"!!!

Saint-Barth accueil deux transats cette année.

Le port de plaisance d’Agadir s’apprête à accueillir de somptueux yachts. Près d’une trentaine de bateaux feront en août une halte, de trois mois, dans la station balnéaire. Ces derniers participent à une transat classique qui les mènera du port de Douarnenez, en France, à l’île Saint Barth via le Maroc.

Lire la suite de l'article sur le forum marocain du tourisme.

Actualité juridique

Saint-Barthélemy et Saint-Martin bénéficient des dispositions du code du travail spécifiques aux DOM

La loi organique du 21 février 2007 a créé deux nouvelles collectivités d'outre-mer : Saint-Barthélemy et Saint-Martin qui étaient, jusqu'à cette date, des communes du département de la Guadeloupe. Ces deux nouvelles collectivités sont désormais régies par.....Lire la suite sur Net iris.fr .