Accueil 
Contactez-Nous 
Evénements 1 
Evénements 2 
NOS PARTENAIRES 
Webcam Baie de Corossol. 
Page spéciale transat AG2R 
Albums Photos 
Liens 
Luis 
Portrait 1 
Portrait 2 
Portrait 3 
Portrait 4 
Portrait 5 
Portrait 6 
Maquettes 
Faune et Flore 
Gastronomie 
Pêche 
Voile traditionnelle 
St Louis 2004 
St-Louis 2005 
St-Louis 2006 
Saint-Louis 2007 
Clin d'oeil 
Clin d'oeil 2 
Clin d'oeil 3 
Pailles 
Environnement 
Musée 
ALC(association le corossol) 
JOSHUA 
Livre d'Or 
" Île était une fois St Barth" 
Statistiques 
St Barth dan' l temps d'avant 
Le patois de Corossol 
Jeux sur Corossol.info 
Corossol Antique 
Une histoire de caléche 
Nature 
Vos événements sur Corossol.info 
PHARMACIE NATURELLE 
Devinez, C' est Gagné 
Les vidéos sur Corossol.info 
Vidéos temporaires 
Archives juillet 2007 
Archives août 2007 
Archives septembre 2007 
Archives octobre 2007 
Archives novembre 2007 
Archives décembre 2007 
Archives Janvier 2008 
Archives février 2008 
Archives mars 2008 
Archives avril 2008
Achives mai 2008 
Archives juin 2008 
LE COROSSOL

ARCHIVES AVRIL 2008 
imprimante


Nouveaux ouvrages
s u r  l e  r é s e a u  d’ e a u  p o t a b l e.
La Collectivité de Saint-Barthélemy ne cesse, au fil des ans, d’améliorer
la qualité de son réseau de distribution de l’eau potable. Une exploitation performante
du réseau permet une réduction notable du volume de fuites. Ces résultats sont le fruit de campagnes actives depuis plusieurs années pour à la fois rajeunir le réseau, localiser puis réparer les fuites.
 Ces actions se poursuivent en 2008 avec les travaux visant à améliorer la qualité du service public, la Collectivité de Saint-Barthélemy réalise actuellement plusieurs chantiers d'importance  stratégique, destinés à améliorer la continuité des réseaux d'eau, d'électricité et de téléphone comme ici sur nos photos à Flamands (route principale) et à Corossol (route de l'ALC) où, les réseaux en place sont en très mauvais état ou inexistant et demandent leurs remplacement.
Les riverains et usagers de ces différentes portions de routes, sont priés de
prendre leur mal en patience, car, on ne fait pas d'omelettes sans casser les Oeufs ! ! !
 




 
Bienvenue à la Transat AG2R 2008.
Le top départ est engagé ce dimanche
à 8h00 locales
pour les 26 équipages concurrents.
Nous comptons sur vous tous pour faire de l’accueil de cette aventure une vraie fête à la hauteur de notre hospitalité.
Dans ce sens, nous invitons les artistes et artisans qui souhaiteraient participer au village d’accueil à se faire connaître auprès de l’Office du Tourisme
Téléphone 05 90 27 87 27 – Fax 05 90 27 74 47  E-mail :
info.odtsb@orange.fr
au plus tard le vendredi 25 avril 2008.

 

La photo ci-dessous montre l'exposition des travaux de pailles de l'ALC (Association Le Corossol) lors de la Transat  AG2R 2006. L'ALC devrait normalement participer encore cette année à cette manifestation, qui à chaque occasion ne manque pas de représenter notre patrimoine culturel, et en particulier "la paille" mais malheureusement, ces actions ne sont pas toujours reconnues !!! 



 
Le chanteur américain Jimmy Buffet soutien Antoine Questel !
sports surf sport surf 8 gif                                        musique musicien musique gif  6 gif
 
Jimmy Buffet est un chanteur américain de country/rock/pop. Il est aussi compositeur, écrivain, acteur et producteur de temps en temps. Sa chanson la plus célèbre est Margaritaville, composée en 1977. Ses concerts sont très populaires aux États-Unis, et depuis 1970 il a fait plus de 30 albums. Son père était un architecte naval, c'est donc lui qui donna à Jimmy la passion pour la mer et les voyages.
Mais Jimmy Buffet est maintenant célèbre pour ses tournées et concerts cools et déjantés ! D'ailleurs Jimmy appelle ses fans les "Parrotheads" (têtes de perroquet) !
Parallèlement à sa carrière artistique, Jimmy Buffet a ouvert une chaîne de restaurants, qui fait fureur aux US, notamment en Floride.
Ces restaurants se nomment "Margaritaville", du nom de sa chanson bien sûr, mais aussi d'un cocktail, le Margarita (fait à base de Tequila).
Il possède 7 restaurants à Orlando (Universal Studios), Key West (Florida), Las Vegas (Nevada), New Orleans (Louisiana), Myrtle Beach (South Carolina), Cancun (Mexique) et enfin en Jamaïque.
Jimmy voue une véritable passion pour les sports de glisse, qu’il essaye de pratiquer quotidiennement, ainsi que pour l’île de St Barthélemy qu’il a découvert en 1976.
Je porterai le logo du restaurant Margaritaville qui ouvrira prochainement à Dubaï.


 
Ouverture d'une classe de seconde à la prochaine rentrée.

C'est ce  jeudi 24 avril 2008, en présence de plusieurs hautes personnalitées, dont M. le Recteur d'academie, les responsables de l'établissement du Collège Mireille Choisy, M. le Président de la Collectivité, ainsi que M. BON proviseur du Lycée des îles du nord, qu'a eu lieu la signature de convention pour la création d'une classe de seconde au Collège Mireille Choisy à la rentrée prochaine, quelques parents avaient aussi fait le déplacement à l'Hôtel de la Collectivité pour cet évènement.  Cette nouvelle classe comportera environ 30 élèves, dont 28 sont déjà inscrits. Une bonne partie des enseignants exercent déjà au collège, un professeur viendra de Saint-Martin une fois par semaine, et des cours seront directement données en duplex avec le Lycée de Saint-Martin par visio-conférence. Une classe très attendue par bon nombre de parents, d'élèves, de professeurs, mais aussi par les responsables du Collège et son principal M.Christian LEDEE. Deux nouvelles classes seront donc créées à l'interieur même du collège, avec l'aide de la collectivité qui apportera les moyens financiers et materiel nécessaire à la bonne réussite de cette nouvelle aventure.




 
St. Barth Film Festival 2008

 Le vendredi  25 avril 2008, a eu lieu la cérémonie d'ouverture de la 13ème édition du St Barth Film Festival dans la salle de la capitainerie à Gustavia, avec en avant première , le film : Saint-Barthélemy, La belle et l'avion de Pierre BROUWERS Coproduction Média 9 et Voyage suivi du film Le Mozart noir de Cuba de Stéphanie JAMES et Steve JAMES. Un débat avec les réalisateurs a cloturé cette soirée qui avait commencé par un cocktail de bienvenue et une  courte allocution de M. Pierre BROUWERS, Hélène LAMBERT-GREAUX ainsi que le 1er vice président de la Collectivité M.GREAUX Yves qui présidait cette cérémonie d'ouverture.
Une deuxième projection s'est déroulée sur la plage de Flamands le samedi 26, une première depuis que le festival existe, un écran géant avait été installé, on apperçoit sur la photo notre ami Romy de Cactus production en pleine action entrain de faire les derniers réglages , une petite heure avant le début de la projection, d'après Rosemond GREAUX, co-organisateur de ce festival, il y a eu une centaine de personnes sur la plage, les gens auront sans doute été découragés par les quelques gouttes de pluies, mais bon succès assuré quand même.
 

 



 
MARIAGE DE SABRINA ET JUDICAËL

C'est ce lundi 21 avril que Sabrina et Judicaël se sont dit oui devant M. le Président de la Collectivité où,  parents et amis étaient venus les accompagner dans cette union, les mariers, ainsi que leurs invités se sont rendus  à la Chapelle de Colombier pour la Bénédiction Nuptiale pour ensuite se retrouver dans une superbe villa de l'Anse-des-Cayes.
Nous leur souhaitons une route qui soit longue remplie de bonheur et beaucoup de bébés.
 



Photo: GREAUX Francis
 
Le "Bel Espoir" du Père Jaouen de l'association des Amis de jeudi-dimanche en tournée dans les îles du Nord.
 
Il est arrivés à Saint-Barth en provenance des Saintes dans la baie de Public avant de prendre place à quai en face de l'hôtel de ville pour quelques jours.
Le Bel Espoir a quitté la Martinique en direction de St Domingue. Encore quelques escales dans les eaux chaudes des Antilles avant de faire route plus vers le nord. La date d'arrivée en France est prévue pour le 10 juillet. Il a encore du temps pour continuer à naviguer et découvrir des paysages différents surtout le long du St Laurent, Terre Neuve, Açores..
L'A.J.D est une association 1901, reconnue d'intérêt général. Elle existe depuis 1954 et a pour vocation d'organiser des stages de formation et de réinsertion pour des jeunes en difficulté et également des stages d'initiation à la mer ouverts à tous.
L'essentiel de la formation repose sur l'apprentissage des métiers de la mer et de la vie communautaire. Le Bel Espoir II, le Rara Avis, l'île Stagadon, le chantier AJD permettent d'accueillir des centaines de jeunes par an. Il n'y a que 3 salariés à l'association et des bénévoles. Celle ci tourne grâce à la présence constante du Père Jaouen, de quelques proches et amis, des stagiaires du moment.

 
Des nouvelles de la Transat AG2R

La bande à Madère et son arrière...

Le 27/04/2008

Depuis, le passage de Financo, ce dimanche à l’aube à Porto Santo, la tête de flotte de la 9ème AG2R défile au large de Madère. En route pour la grande traversée en direction de Saint-Barth. Si les neuf premiers sont déjà bien lancés sur l’échiquier de l’Atlantique, les autres bateaux peinent à se rapprocher de cette porte de passage. De gros écarts se sont creusés, une course à deux vitesses débute aujourd’hui au large de l’archipel portugais…




Corossol derrière Miguel et Eric
 
Jean-Louis DANET "le tonton" fervant supporter de l'équipage du bateau Concarneau-Saint-Barth devant l'affiche dédicassée juste avant le départ de Concarneau par Miguel et Eric pour la population de Corossol .
Allez les gars, la population  de Corossol, mais aussi tous les habitants Saint-Barth comme Jean-Louis vous attend. Lui qui avait  aussi fait le déplacement avec la délégation St-Barth lors du départ de Concarneau le 20 avril dernier. Jean Louis ne cache pas sa joie de voir son neveu réaliser son rêve, et suit heure par heure la position de ses jeunes prodigues,  en attendant d'aller à leur rencontre dans l'Est de Saint-Barth d'ici 10 à 13 jours, le plus tôt sera le mieux.
 N'est-ce pas Jean-Louis ?  
ALLER BON VENT LES PETITS!!!


 

PLANCHE A VOILE

Des nouvelles d'Antoine Questel.

 

Du 5 au 10 avril a eu lieu la première étape du championnat de France funboard à Marignane du côté de Marseille.

Au programme deux disciplines, les vagues et le slalom. Nous avons couru 11 manches de slalom et une double élimination pour les vagues.

Des conditions pour régater tous les jours sauf le premier jour où le vent n’était pas assez fort.

Cette année, mes objectifs sont les deux podiums du championnat de France de formula et du championnat de France de funboard. Cette année j’ai la chance de pouvoir courir les trois étapes funboard.

Je prend la troisième place sur cette première étape du championnat de France funboard avec une 6ème place en slalom et une 4ème en vague, ce qui me donne 10 point ex aequo avec Nicolas Reynes 2ème  (3en vague et 7 en slalom) et Cédric Bordes 1er  (9en vague et 1er en slalom).

 

Prochain rendez- vous pour le Mondial du Vent à Leucate qui débute le 16 et se termine le 20.

 

Je tiens à remercier la collectivité de st barthélemy, l’hôtel Eden rock, Sooruz ainsi que Jimmy Buffet qui m’accorde sa confiance pour la saison 2008 au travers de ces restaurants « Marguaritaville » dont je porterai les couleurs, et tout ceux qui participent à mon projet sportif.

 




 
L’écrivain Martiniquais Aimé Césaire est mort.
Le célèbre poète, chantre de la négritude et homme politique martiniquais, Aimé Césaire, est décédé à l’âge de 94 ans, aujourd’hui, à Fort-de-France en Martinique, où il était hospitalisé pour des affections cardiaques. « Ma négritude n’est ni une tour ni une cathédrale, elle plonge dans sa chair rouge du sol, elle plonge dans la chair ardente du soleil, elle troue l’accablement opaque de sa droite patiente », écrivait-il dans son « Cahier d’un retour au pays natal. »
Le président français Nicolas Sarkozy lui a rendu hommage. « Aimé Césaire était un esprit indépendant, qui demeurera le symbole de l’espoir pour tous les peuples opprimés » a-t-il - a déclaré. Dans son « Discours sur le colonialisme » publié en 1950, Césaire compare les relations entre le colonisateur et les colonisés à celles entre les nazis et leurs victimes.
Député à l’Assemblée nationale française pendant 50 ans, Aimé Césaire avait été réélu à plusieurs reprises maire de Fort-de-France. Pour le professeur Jean-Louis Ndama de la faculté des lettres et sciences humaines de l’Université de Bangui (RCA), Aimé Césaire et Léopold Sédar Senghor sont « des monuments. » Le message de Césaire reste d’actualité, a-t-il dit, en raison de « l’universalité du message, la voix qui crie contre les frustrations, contre les oppressions, la voix qui se projette dans l’avenir. »
« Il a inspiré beaucoup d’écrivains de la francophonie », note, de son côté, Jenner Desroches, écrivain haïtien vivant à Laval au Canada. « C’est un des premiers qui, justement, a fait relever la tête à tout ce monde noir qui était dévalué ; Césaire a été l’initiateur vraiment du refus de la servitude », explique, pour sa part, Liliane Liliane Kesteloot, qui a enseigné la littérature dans plusieurs universités africaines. L’écrivain sénégalais Hamidou Dia, lui, a eu l’occasion de rendre visite à Aimé Césaire à Fort-de-France. « Malgré le caractère bourru de l’homme, c’était un être d’une extrême générosité », affirme-t-il.
 

 
Nouveaux panneaux de signalisation routière à Corossol.
Tout le monde a dû s'en apercevoir, des nouveaux panneaux ont été mis en place par les services techniques de la collectivité dans le village, et ceci, pour répondre à une certaine demande, tant au niveau des pêcheurs et plaisanciers en ce qui concerne les panneaux d'interdiction de stationner devant la glissière et sur la plate-forme près du ponton, que ceux posés sur la route de l'ALC et qui appellent à la prudence et surtout à rouler moins vite sur cette portion de route très fréquentée par les enfants surtout le samedi après-midi, compte tenu du nombre croissant de véhicules qui y circulent.
Ces panneaux ne visent personnes en particulier mais rappellent aussi que tout le monde doit faire des efforts pour vivre en harmonie avec la population dans ce village très fréquenté par les  touristes et par les propriétaires de voiliers dans la baie de Corossol.





Départ ce matin de la Transat ag2r.
 26 duos, une seule place au soleil !!!
C'est ce dimanche 20 avril à 8 heures (heures de Saint-barth) qu'a été donné le départ des Vingt-six duos, autant de bateaux identiques, 3.710 milles à parcourir, des options à prendre mais, à l’arrivée, une seule place sous le soleil  de Saint-Barth : voici planté le décor de la 9 e édition de la Transat ag2r.
Départ que nous avons pu suivre en direct sur les ondes de Radio Saint-Barth grâce aux moyens techniques mis en place par Radio Saint-Barth, et au savoir faire de Romy qui se trouvait dans le studio de Colombier et de François qui lui, avait fait le déplacement à Concarneau, à l'heure ou nous publions,  la flotte de la 9ème Transat AG2R a coupé, à 14 heures sonnantes, la ligne de départ en baie de Concarneau saluée par de nombreux bateaux accompagnateurs. Galvanisés après leur victoire sur le prologue, Eric Peron et Miguel Danet, à bord de Concarneau-Saint Barthélemy ont été les plus prompts à couper la ligne. Les deux jeunes de Défi Mousquetaires, Thomas Rouxel et Erwan Israël, ont aussi très vite sorti le fer. Le duo d’Athéma (Tabarly-Biarnes) était également bien placé. Aux abords de la bouée de dégagement, Cercle Vert (Morvan-Le Cam), Concarneau-Saint Barthélemy et Défi Mousquetaires progressaient en tête. En revanche, Eric Drouglazet et Christophe Bouvet (Luisina Design), à la suite d’un accrochage avec Financo (Troussel-Pratt), devait rentrer sur Port La Forêt pour régler un souci technique, sans doute une grand voile déchirée.
 
Retrouvez d'autres informations sur la page spéciale Transat AG2R.
 
13è édition de la Saint-Barth Bucket.



La 13è édition de la Saint-Barth Bucket a eu lieu ce week-end, du 28 au 30 mars
et a rassemblée comme chaque année une flotte extraordinaire de grands voiliers allant de 23 m pour le plus petit «Wild Horses», à 50 m pour «Perseus», un des quatre Périni Navi dans la course.
Jeudi 27 mars au matin
 Les mégayachts actuellement amarrés aux quais Général de Gaulle et de la République, ont laisser la place à la flotte des 29 voiliers de la Bucket dont le coup d’envoi officiel a été donné à 17 heures avec le captain briefing. Ce même jour à 19 heures sur le quai Général de Gaulle, un cocktail de bienvenue a été offert aux propriétaires et participants de la Bucket.
 
Tour de l’île vendredi.
Les amarres des bateaux ont été lâchées à 9h30 vendredi. Pour tous, direction le plan d’eau Public-Corossol pour la première régate : un tour de l’île dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Les premiers départs ont eu lieu à 11 heures. Les voiliers étaient de retour à quai vers 17 heures. Samedi 29 mars a été donné le départ de la seconde régate, une course en triangle olympique autour des îlets
du Nord de l’île. La troisième et dernière régate -le tour de l’île dans le sens des aiguilles d’une montre a été quant à elle courue dimanche 30 mars. Les départs ont été donnés échelonnés, en fonction du handicap des bateaux.
Le plus lourd et donc le plus lent, partant le premier, le plus rapide le dernier. Côté météo, les prévisions du site Wind Guru se sont confirmées, le vent a soufflé d’Est à Est-Nord- Est à une vitesse de 25-30 km/h sur les trois jours de course dans une houle de Nord bien formée vendredi affichant des creux de 2m70, avant de s’orienter Est-Nord-Est dans des creux de 2m60 samedi et dimanche.
C’est grâce aux organisateurs -Mélanie Smith, Hank Halsted, Tim Laughridge et Ian Craddocképaulés par le Saint-Barth Yacht Club, la Collectivité
de Saint-Barth et le port de Gustavia que cet événement voile a pris place dans le calendrier des manifestations sportives de Saint-Barth.
 
Avec la collaboration du Journal de Saint-Barth.









 
TRIO D'ARTISTES A LA PORTA 34
 



Les peintres Patrick Varachez et Franck ainsi que la céramiste Véronique VanderNoot ont pris possession vendredi de la galerie Porta 34 à Gustavia. Jusqu’au 4 avril, ce trio d’artistes y exposent en effet ses dernières oeuvres. Véronique a pour sa part décidé de ne présenter que des céramiques, toutes réalisées ces derniers mois.
L’artiste entend ainsi montrer que cette méthode artisanale est un art à part
entière et pour cela, réserve quelques surprises à découvrir durant l’exposition.
Parmi elles, un panneau céramique réalisé en l’honneur
de la Saint-Barth Bucket dont la 13è édition se dispute de vendredi à dimanche. Véronique a reproduit sur céramique donc, une oeuvre de Jordi Labanda, cet illustrateur uruguayen très en vogue, sur laquelle elle a ajouté les symboles distinctifs de la Bucket.
De beaux panneaux pour valoriser les plages.
Six panneaux signalisant l’accès aux six plages principales de Saint- Barth devraient être posés d’ici au début de l’été. La Collectivité qui en a dernièrement délibéré vient en effet d’en passer la commande à Véronique
Vander Noot qui en est l’initiatrice.
Celle-ci en avait eu l’idée en constatant que l’accès des plages n’était que rarement matérialisé. Véronique Vander Noot a donc soumis un projet qui, en artiste accomplie qu’elle est, vainqueur d’une édition du Concours de peinture
Saint B’Art et créatrice de l’atelier Blue Gecko, allie information –l’accès aux plages- à une réalisation artistique.
En l’espèce, les panneaux, tous du même format 60 x 90 cm, sont composés de quinze carreaux de céramique sur lesquels l’artiste a peint les différentes
plages : «le panneau est une représentation de l’endroit vue de la plage. Il arbore toujours l’île ou les îles que l’on voit depuis là et comporte également un élément significatif de la plage où l’on se trouve.
Pour Lorient, par exemple, j’ai peint une tortue car elles y sont particulièrement nombreuses.
On reconnaît également une partie de la case de surf. Le nom de la plage apparaît toujours en bleu marine et les couleurs utilisées sont semblables à celles des dégradés de la mer et du sable». Une fois peints, les carreaux sont cuits durant 24 heures avant d’être montés sur le châssis en bois de marine pour résister aux conditions extérieures.
Sur la même technique, Véronique réalise des panneaux de signalisation pour des villas, mais a récemment accompli un panneau grand format –1m20 x 90 cm- pour l’Ajoe. En projet également, un panneau pour l’école de Colombier qu’elle réalisera bénévolement avec les élèves de l’école.
Les plages choisies pour accueillir ces superbes panneaux sont Saint Jean Aéroport, Lorient, Salines, Gouverneur, Shell Beach et Flamands.
 
Avec la collaboration du journal de Saint-Barth.

 

 

<
Développement touristique de la collectivité de Saint-Barthélemy
Aménagement des plages et de leurs abords.
 
 camping 11
 
La baie de Colombier, située à l'extrémité nord ouest de l'île n'est accessible, par voie terrestre, que par deux chemins piétonniers, un partant de la baie de Flamands, et suivant globalement les courbes de niveaux et l'autre partant du sommet de Colombier, soit environ 170 m au dessus de la plage. Ces chemins, traversant des zones vertes naturelles, représentent une totalité de 3km environ de sentiers sinueux, selon un tracé emprunté autrefois par les pêcheurs et aujourd'hui par les résidents et les touristes désireux de pratiquer un peu de marche. Il convient de savoir qu'il existe peu de chemins praticables à St Barthélemy, l'ensemble des terrains étant privés et, de ce fait, inaccessibles au public. Les chemins menant à la plage de Colombier constituent l'une des rares balades de l'île praticable et entrée par usage dans le domaine public. Ces chemins sont donc particulièrement fréquentés par tout types de personnes à la recherche de nature et de grands espaces. Les derniers cyclones, notamment en 1999 JOSE et LENNY, particulièrement pluvieux, et les fortes pluies des dernières années ont contribué fortement à la dégradation de ces chemins, les rendant peu praticables pour des marcheurs peu expérimentés. Pour des raisons de sécurité évidente et compte tenu du tourisme plutôt familial fréquentant la baie, la réhabilitation de ces deux accès s'avèrent aujourd'hui une urgence, principalement pour le chemin venant du haut de Colombier présentant des dénivelés beaucoup plus importants.
Le projet d'aménagement des chemins de Colombier consiste dans un premier temps à élaguer l'ensemble des sentiers et de les élargir afin d'obtenir une largeur de 1.20 m facilitant le passage des secours. Dans un deuxième temps, les traveaux envisagés consistent à remodeler les zones difficiles d'accès en recréant des marches tout en préservant l'aspect naturel du site (positionnement de pierres ou rondins de bois pour reconstituer les marches, canalisation des eaux pluviales afin d'éviter que les chemins ne se transforment à termes en ravines...)
L'accent des travaux et donné sur l'aspect sécurité et sur l'aspect préservation des la nature. 
Source: Collectivité de Saint-Barthélemy.